本文地址：
1.从反复来看“前景化”。为了强调某个意思，突出某种感情，有意识地使某些词语、句子甚至段落一再重复出现，这种辞格叫反复。（兰宾汉、邢向东，2005：297）在诗歌的创作中，诗人们经常使用不同程度的重复来加强语气或突出题，主要表现在词语和语音的重复上。这种异于常规语言的变异形式对于诗歌语言的“前景化”有重要意义。根据反复的成分之间的间隔，反复通常可分为直接反复和间接反复。彭斯在诗中同时运用了这两种反复方式。